Gaman Lan Aji - Aji ing Pewayangan (Senjata dan Kekuatan di Pewayangan) :
- Aji Candrabirawa kagungane Prabu Salya
- Aji Grayang kagungane Prabu Destarastra / Dretarastra
- Aji Kawastraman kagungane Antareja
- Aji Narantaka kagungane Raden Gathutkaca (gaman saka Resi Seta)
- Aji Pancasona kagungane Resi Subali (tiba ning tangane Dasamuka)
- Aji Sepiangin kagungane Raden Janaka (gaman saka Gandamana)
- Alugra kagungane Prabu Baladewa
- Bayu Bajra kagungane Anoman
- Buku / Kitab Jitabsara kagungane Prabu Kresna
- Cakra kagungane Prabu Kresna
- Caping Basunanda kagungane Raden Gathutkaca
- Cincin Mustika Bumi kagungane Antareja
- Cincin Setyaningampal kagungane Raden Janaka
- Cundamanik kagungane Raden Janaka
- Gada Inten kagungane Prabu Duryudana
- Gada Lukitasari kagungane Raden Werkudara (gaman saka Resi Seta)
- Gada Rujakpala / Rujak kagungane Polo Werkudara
- Gada Wesi Kuning kagungane Raden Setyaki, Menakjingga
- Jamus / Jimat Kalimasada kagungane Milik Puntadewa
- Kembang Wijayakusuma kagungane Prabu Kresna
- Kepel Brajadhenta / Brajadenta kagungane Raden Gathutkaca
- Kereta Jaladara kagungane Prabu Kresna
- Keris Kala Dete / Dite kagungane Prabu Karna
- Keris Pulanggeni kagungane Raden Janaka
- Kuku Pancanaka kagungane Raden Werkudara
- Kuntawijadanu / Kuntawijandanu kagungane Prabu Karna
- Kutang Antakesuma / Antakusuma kagungane Raden Werkudara
- Kyai Pethel kagungane Petruk
- Nanggala / Nenggala kagungane Prabu Baladewa
- Panah Ardavdhedhali / Ardadedhali kagungane Raden Janaka (diwenehi kanggo Srikandi)
- Panah candrasa kagungane Prabu Dasamuka
- Panah Guwawijaya kagungane Prabu Rama
- Panah Jungkat Penatas kagungane Resi Bima
- Panah Nagapasa / Nagabraja kagungane Raden Indrajit
- Panah Pasopati kagungane Raden Janaka
- Panah Sarutama / Sarotama kagungane Raden Janaka
- Senjata wijaya Kapa kagungane Prabu Karna
- Trumpah Madu Kacerna kagungane Raden Gathuhkaca
- Upas / Wisa kagungane Raden Antareja
- Wahyu Cakraningrat kagungane Abimanyu (gaman saka Raden Janaka)
Translasi Bahasa Jawa - Indonesia :
- Gaman : senjata
- Kagungane : kepunyaan / kepemilikan
- Saka : dari
- Diwenehi kanggo : diberikan untuk
- Tiba ning tangane : jatuh ke tangan
Manawi wonten ingkang salah utawi mboten pepak, monggo comment wonten kolom komentar. Matur nuwun. (Kalau ada yang salah atau kurang lengkap, silakan komen di kolom komentar. Terima kasih.)
No comments:
Post a Comment